Langkau ke kandungan utama

Catatan

Menunjukkan catatan yang berlabel istilah dalam kdrama

Istilah dalam K-Drama: 'Descendants Of The Sun'

Hai, assalammualaikum. Siapa kat sini merupakan peminat drama 'Descendants Of the Sun', boleh baca entry ni.Silakan baca:) 1) 특전부대 teuk.jeon.bu.da (Pasukan elit) • Dalam drama, pasukan elit yg disertai Yoo Si Jin adalah '태백부대' (tae.baek.bu.dae) 2) 대장 dae.jang (komander) • Yoo Si Jin adalah 'komander (대장)' pasukan tentera Tae Baek, pada masa yg sama dia juga adalah komander pasukan Alpha dan ketua pasukan perubatan Kang Mo Yeon.Kedua2 posisi ini disebut sebagai '팀장 (tim.jang)'! Pasukan yg lebih kecil sbg '팀장' (team), manakala ketua dlm sbuah grup idol disebut sbg leader 리더 (i.deo) 3) 대위 dae.wi (kapten) • Inilah pangkat Yoo Si Jin dalam pasukan elit, pangkat Seo Dae Young dlm pasukan elit adalah 'Sarjan Mejar', dlm bahasa Korea Selatan disebut sbg '상사' (sang.sa)'. 4)중위 jung.wi (Lefternan) • inilah pangkat watak sampingan, Yoon Myung Ju dlm drama, pangkat ayahnya Gil Joon adalah 'Leftenan J...